|
Türkçenin bütün söz varlığını bir veri tabanına aktarma çalışmasının bir parçası olan
TDK BİLİM VE SANAT TERİMLERİ ANA SÖZLÜĞÜ, Türk Dil Kurumunun kuruluşundan bu yana
yayımladığı terim sözlükleri ile yakın dönemde kurulan çeşitli terim çalışma gruplarında hazırlanan terim sözlüklerinden oluşmaktadır.
TDK'nin terim çalışmalarında öncü,
yüce Atatürk'tür. Askerlik terimlerini türeten Atatürk, matematik ve geometri terimlerinin türetilmesi çalışmalarına bizzat katılmış ve türettiği terimlerle yeni bir GEOMETRİ kitabı
yazmıştır. Türkçe terim çalışmalarına öncülük etmesi dolayısıyla GEOMETRİ kitabındaki terimler içinde geçtiği cümle ile birlikte
sözlük veri tabanına aktarılarak araştırıcıların kullanımına sunulmuştur.
Şu anda veri tabanında, GEOMETRİ başta olmak üzere Türk Dil Kurumunun
yayımladığı ve
hazırlamakta olduğu terim sözlüklerinde
yer alan 164.399 terim bulunmaktadır.
Veri tabanında üç ayrı aşamada arama
yapılabilmektedir. Birinci aşamada aranan terimle birebir eşleşen terimler ve anlamları sıralanmaktadır (Örnek: alan). İkinci aşamada ise aranan
terimi içeren madde başları, içinde yer aldığı sözlükle birlikte gösterilmektedir (Örnek:
alan boşluğu, kapalı alan vb.). Üçüncü aşama ise ikinci aşamanın
genişletilmiş biçimidir (Örnek: alan boşluğu, atlama alanı, değişir alanlı işlem vb.).
TDK'nin kuruluşundan bu yana değişik tarihlerde yayımladığı terim
sözlüklerinde uygulanan yazım kurallarında farklı tutumlar
görülebilir. Söz konusu terim sözlükleri özgün biçimleriyle buraya
alındığından yazımlarına müdahale edilmemiştir.
Bu sözlük, Prof.
Dr. Şükrü Halûk AKALIN'ın başkanlığında, Prof. Dr. Recep TOPARLI,
Prof. Dr. Mustafa S. KAÇALİN, Prof. Dr. Mustafa ÇİÇEKLER, Dr. Yücel
DAĞLI, Dr. Bilgin AYDIN, Seyit Ali KAHRAMAN ve Ş. Bilâl ÇAVUŞOĞLU'ndan oluşan Bilim ve
Sanat Terimleri Ana Sözlüğü Çalışma Grubu tarafından
hazırlanmaktadır. Bütün terim sözlüklerinin veri tabanına
aktarılmasından ve gelen eleştirilerin
değerlendirilmesinden sonra Bilim ve Sanat Terimleri Ana Sözlüğü tam
metin olarak yayımlanacak ve Türkçenin Söz Varlığı veri tabanıyla
birlikte Büyük Türkçe Sözlük'te yer alacaktır.
Türk Dil Kurumu
|